se non vedi l'animazione in questo riquadro clicca qui per scaricare il flash player
Spettacoli ed eventi
tipologia: Prosa
Napoli Teatro Festival
ENGLAND
di Tim Crouch
con Paolo Coletta e Mercedes Martini
regia di Carlo Cerciello
traduzione Luca Scarlini
Un viaggio oltre i confini spaziali consueti; la pièce dal taglio behaviouristico affronta la complessità delle relazioni umane, spostando l'azione da "qui" a Osaka, da un letto di ospedale a una stanza d'albergo a una galleria d'arte. England è un testo sul trapianto, ossia sulla sostituzione di contenuti. Racconta, infatti, di una donna che subisce un trapianto di cuore, porta il teatro dentro una galleria d'arte, una cultura dentro un'altra. In questo testo, inoltre, si sviluppa ulteriormente l'indagine di Tim Crouch sull'identità dell'interprete in scena: sulla relazione (e sui modi di sostituzione) fra attore e personaggio.