"Odradek" e' il terzo studio che completa la nostra ricerca intorno ai racconti di kafka. Nel primo studio intitolato " descrizione di una battaglia" abbiamo lavorato soprattutto sulla funzione k.la figura k si moltiplicava assumendo vari caratteri e vari comportamenti, il clown triste, l'uomo innamorato e il paranoico. Nel secondo studio intitolato "la condanna" siamo entrati nella tana dello scarafaggio. Ora con "odradek" abbiamo creato un circo - tribunale le cui attrattive sono animali - uomini e uomini - animalizzati.il circo ci e' sembrato il luogo ideale per poter mettere in scena alcuni racconti nei quali e' forte il desiderio di oltrepassare la legge.la scimmia che riesce a sfuggire alla gabbia, il digiunatore che non mangia perche' non ha trovato il cibo che gli piacesse, la topina che non canta ma fischia, il morto che non e' veramente morto eccetera...questi personaggi giocano in una sottilissima atmosfera ironica dove ognuno non fa altro che dimostrare cosa vuol dire essere fuorilegge.
i personaggi si susseguono in un montaggio che abbiamo chiamato montaggio d'intensita'....il circo sembra una giostra che gira sempre piu' veloce....ma anche un tribunale che condanna chi non accetta di essere frustato.